「日语知识」日语片假名和平假名的区别-经验-详细分析-友达日语学习中心

「日语知识」日语片假名和平假名的区别-经验-详细分析

「日语知识」日语片假名和平假名的区别

1、来源不同

片假名在平安时代为了训读而产生，但片假名字形在明治时期才统一确定下来，此前一个发音往往有多个片假名对应存在。

平假名是为了写和歌、物语而诞生，主要使用者是女人，所以又称“女文字”。由于宫廷女人长年抄写《万叶集》，长久以来，万叶假名的汉字逐渐简化成了平假名。

2、使用不同

片假名的使用：

（1）外来语：外国人（除日本人外）的姓名、外国（除日本外）的地名、所有的外语词（除日语外）等专有名词，

（2）拟声语：拟态语。例如：狗叫：ワンワン、猫叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等。

（3）生物·矿物的日文名（日本政府曾建议学术方面的动植物学名，应以片假名来表示，但个人使用习惯不在规范之列）。

平假名的使用：

现代日语中，平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名，称为振假名。

3、书写不同

平假名：平假名来源于中文汉字的草书，看上去圆溜溜的。

片假名：片假名来源于中文汉字的楷书，看上去当然是有棱有角。

参考资料来源：百度百科-平假名

百度百科-片假名

课程配置

培训周期

培训时长:2个月

课程特色

培训课程特色：讲堂氛围轻松愉悦、出众的日文导师讲课、售价比较廉价、独立自主开发日本语教学资料。

免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.www.jobimtempo.com

如何选班

师资水平

教师队伍也很重要的。一家日语培训学校会不会满意的，最根本的就要调研一下这一个学校的师资状况。师资队伍是和课堂教学水平呈正比例关系的，是不是有优秀老师教学，教师团体是否有着合理有效的制度，上课的时候是不是认真仔细，也是对教学的质量的保障。

课程价格

一见到售价底就会被打动，压根不清楚自已的未来的发展和需求是怎么样的，唯有确定自身的发展方向，才会做好相应的决定。咱们在选购时要了解对方的培训课能否符合自已，导师的教学方法能否充分满足自己，千万别做被动的那个，不可看到价格优惠就草率的决定，最重要的是看自己是否有需求。

免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.www.jobimtempo.com

原创文章，作者：友达日语，如若转载，请注明出处：//www.jobimtempo.com/article/109655.html

「日语知识」日语片假名和平假名的区别-经验-详细分析