「学习日语」怎么养成日语思维-友达日语学习中心

我们都知道日语思维的重要性，那么如何养成日语思维呢?下面小编为大家带来了怎么养成日语思维及相关内容，供大家参考。

「学习日语」怎么养成日语思维

怎么养成日语思维

一、“很多人背单词的时候，只顾着背日文词汇与中文释义之间的一一对应关系，这是绝大多数人学不好日文的根本原因之一。”

当然不是说这样背单词就绝对是错的，在你的日文基础薄弱的时候，你只能用自己最熟悉的语言，也就是母语，来理解日语词汇。

这是大部分人必经的一个初级阶段。但是如果你始终将这个方法作为唯一手段，势必会在日语学习过程中陷入长期瓶颈。

到了这个阶段，更合适的方法，就是果断抛弃英汉词典，只用英英字典。特别的，最好从学习者词典(Learner's Dictionary)开始用起。

因为这类词典一般都用不超过3000个基础词汇来定义两三万个词条，只要有一定日语基础，就不会出现连解释都看不懂的情况。

市面上可以买到的学习者词典，包括《朗文当代高级日语词典》，《柯林斯高阶英汉双解词典》，《麦克米伦高阶英汉双解词典》等。

不过，这依然会有实际问题——一本上千页的词典，用于查找都已经费力，何谈用于学习。买一本字典是容易的，而把字典物尽其用才是最难的。

当你能够用简单的日语单词来关联复杂的日语单词，在你的脑中，日语词汇就不再是一个单词绑上一个释义这样几千个孤立的知识点。

而是能够构成网络和体系，就像中文对你而言一样。

二、不敢脱离翻译去看原文，一旦没有翻译，就哭着喊着臣妾做不到啊

这个结果，就是你永远把日语当成一门学问在学，而无法当作一个技能在用。很多人会说，我也想用啊，我想先学好了再用。

正是这样的想法，导致无数人学了十几年日语，依然只知道读新概念，还要单词从A背到C，再从A背到C，再从A背到C……

你知道问题在哪里么?因为“学”和“用”之间，本就没有一条黑白分明的界限，不是说你花100天去专心学习，到了101天，啊，见证奇迹的时刻，你突然可以开始用了。

大家都学过中文，有谁是把几万个汉字和成语都先掌握了，再去看书读报的?学日文难道不是一个道理么。

如果你已经熟悉了三四千个单词，那么你就应该大胆开始阅读原文，并且果断抛弃中文译文。

除非是关系你饭碗或者生命的阅读材料，否则不用怕读不懂，不用怕理解错，你想象一下自己小时候是怎么一点点学会看中文书的。

不也是从连蒙带猜开始的么;但是你读了几十几百篇，自然就读出了感觉，读出了自信，是不是这个道理?

如何快速提高日语口语

一、找老外讲日语

此外，如果有机会也可以找地道的老外陪同练习口语，一方面可认识到自己口语的不足和与日本思维的不同。

学习日语思维;另一方面也可提高口语的应用交流能力，网络上一般的培训机构都会提供外教一对一免费测试。

可以去申请和外教免费一对一口语对练，经济条件允许的情况下，报班跟着日本外教学习效果是最明显的，但经济上也需要一定的负担，看个人选择。

二、模仿听力场景

经过了听力训练，大家一定会对日语人士如何表达自己的意见有了深刻的认识和理解，现在保留在大家记忆中的各种听力场景完全可以在与人交流时派上用场。

在与人就某话题进行交流时，可以想想日语人士在这个问题上是如何表达的，然后自己套用这种说法，加进自己要表达的内容，完全可以轻松的表达出来。

三、注意口语语音语调

模仿听力场景还不够，口语的基础是语音语调，需要自己刻苦的模仿和练习。

听懂了不等于说的对，口语语音语调的练习要结合听力磁带来进行，要根据自己的水平进行时间安排，反复模仿发音特点，同时注意连读、弱读、省略等语音特征。

怎么提高日语口语

边听边读法：

顾名思义，就是一边听一边读，学习日语的时候随身听和复读机是很好的辅助工具，我们可以把它们装在身上。

随时闲了随时听，然后边听边读，重复听取，然后重复读取，知道记住发音为止。

边说边写法：

在现在的教学中日语的听和写的教学是分开的，这实际上阻碍了学生交际能力的培养和提高，在学习中你可以写一句，读一句，这样不但加深记忆，同时也会提高你的口语水平。

影视提高法：

现在日剧很是流行，不少大学生都爱看日剧，再看日剧的同时也可能提高我们的日语口语能力，其实很多日剧都是不错的教程。

例如老友记，就是学习日语很不错的教材，我们在观看的同时，可以学着他们说话，这种流行日剧都有中文字幕，更能加深我们的理解和记忆。

原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：//www.jobimtempo.com/article/115538.html

「学习日语」怎么养成日语思维

联系我们

400-860-0101

「学习日语」怎么养成日语思维

相关推荐

请登录

联系我们

400-860-0101