写作部分测试学生用日语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、
写作部分测试学生用日语进行书面表达的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文,四级120-180词,六级150-200词。接下来小编告诉你大学日语六级写作评分标准。
大学日语六级写作评分标准:
日语六级作文评分标准
本题满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、 12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。
13-15分
切题。表达思想清楚,文字通顺、连贯,基本上无语言错误,仅有个别小错。
12分
切题。表达思想清楚,文字较连贯,但有少量语言错误。
7-9分
基本切题。有些地方表达思想不够清楚,文字勉强连贯;语言错误相当多,其中有一些是严重错误。
4-6分
基本切题。表达思想不清楚,连贯性差。有较多的严重语言错误。
1-3分
条理不清,思路紊乱,语言支离破碎或大部分句子均有错误,且多数为严重错误。
0分
未作答,或只有几个孤立的词,或作文与主题毫不相关。
日语六级作文评分原则
1. CET是检查考生是否达到大学日语教学大纲规定的六级教学要求,对作文的评判应以此要求为准则。
2. CET作文题采用总体评分(Global Scoring)方法。阅卷人员就总的印象给出奖励分(Reward Scores),而不是按语言点的错误数目扣分。
3. 从内容和语言两个方面对作文进行综合评判。内容和语言是一个统一体,作文应表达题目所规定的内容,而内容要通过语言来表达。要考虑作文是否切题,是否充分表达思想,也要考虑是否用日语清楚而确切地表达思想,也就是要考虑语言上的错误是否造成理解上的障碍。
4. 避免趋中倾向。该给高分的给高分,包括满分;该给低分的给低分,包括0分,一名阅卷人员在所阅的全部作文卷中不应只给中间的几种分数。
日语六级写作技巧:
一般来说,各考场会提前5分钟左右将答题卡一发到学生手里,大一点的考场甚至可能提前10分钟发卷。这5到10分钟不允许学生作答,但考生完全可以用来做作文部分的审题和构思工作。
写作提纲是按照比较规矩的三段论来的,即“提出问题、分析问题、解决问题”。但真题的提纲并未要求考生分析问题,反倒有两段要写解决问题。有的考生因为看过或背过模拟题的范文,就直接照搬,导致了失分。
另外,构思不是打草稿。并不建议学生练习写作时养成打草稿的习惯。因为考场上时间有限,打完草稿再誊写很可能来不及
考生只要花三五分钟做一下构思即可,即想象一下每段大致写什么,可以记几个关键词(比如在准考证空白的地方)提示自己,在接下来的二十分钟里面按照这几个关键词提示的内容扩展就行。
一般来说,要求不少于150词的文章最好写到180到200词,就句子数目来说,如果分三段,每段也就三到五句话,平均四句一段。那么整篇文章大约10个关键词就可以做好构思。
如何写出高分日语作文:
书写要漂亮,卷面整洁。和语文作文一样,卷面是最重要的,不要出现污痕、错字,保持卷面的干净整洁,给阅卷老师留下好的印象。字体不做要求,清楚,便于辨认,工整就足够了。平时可以多练书写,字体就会越来越漂亮。
背诵范文,尽量做到完整默写。不会写作文怎么办?背范文。背范文可以教你如何写作文,如何使用句型,对提高语感也有帮助。遇到类似的作文就可以往范文上靠,久而久之就找到感觉了。
平时多练习。平时一定要多写,有范文的可以和范文比较,看看自己的差距。写完后记得找老师批改,找出自己的错误和不足。
尝试用高级词汇和句型。使用高级句型和词汇,可以让阅卷老师眼前一亮,分数也会相应提高。前提是你必须保证自己所写的符合语法,正确无误,否则就老老实实写自己学过的,保证正确率是最重要的,不要因使用错误的高级句型而丢分。
背诵一些日语中的谚语。谚语和高级句型一样,都可以为作文增分添彩。字数不够、没有亮点什么的,加一句谚语就搞定了。平时见到一些优美语句也要背下来,关键时刻或许用的上。
打好草稿再誊写到试卷上。考试时,如果时间充裕的话,先写一个草稿,检查无误后再誊写到试卷上。写草稿会浪费些时间,但有利于之后的书写,经过检查,错误也会减少。
怎样学习日语作文:
第一,词汇储备是基础。平时注意积累同义词,并体会它们之间细微的差别。首先保证词汇量,有了量的基础才能有准确性和具体性。
第二:语法是万变之源
比如,现在分词过去分词及各种从句的灵活运用,主动被动的转换,虚拟语气表达的特殊感情,都是写作的基本技巧。而语法错误将使文章的水准大打折扣。语句的灵活多样都能从语法的学习中获得。
第三:模仿与修改
模仿是一个很实用并较快见效的方法,先把范文自己翻译成中文,再对着自己的翻译写成日文,将自己所写和原文进行比较。用这种方法,少则掌握个别词汇句式的用法,多则培养纯正的日语思维表达方式。或者定一个领域,进行专注的模仿,并不断的修改,修改,修改(如果有教育层次较高的母语朋友协助,效果最佳)任何技能的习得都需要反复练习来巩固。
第四:多读
首推报刊杂志,有人会推荐经济学人,纽约时报等高大上的专业严肃媒体的文章。我觉得这些媒介并不是适合所有的人,而且对于诉求和基础不同的人,这些专业的媒体容易给读者产生挫败感,从而影响学习的热情。那么该要读什么呢?最好的老师莫过于兴趣,每个人都有自己的兴趣,而你的兴趣一定在日文世界里有相应的报刊。比如说八卦,时尚,美食什么的
多写
无论是技巧,还是韵律,都还是要通过写作本身来训练。写技术报告,开一个日文的博客,在Twitter用日文发贴,或者找机会发日文邮件,都是很好的训练机会。这个时候不要被"writing block"阻挠,不要被自己的完美主义困扰,要有一种豁出去、厚脸皮、无所谓我就是要乱写的心态。写得多了,你自然而然的会想着如何去改进自己的日文写作水平的。
多听
多听听,不仅锻炼自己的日语听力,还能帮助自己很好的日语写作,从中学习他们的语法。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/116864.html