在日语的学习中,要有全面的信息性,要有准确的定位保证,更重要的就是口语的学习与培训,下面小编为大家带来了中学日语口语课怎么上及相关内容,供大家参考。 中学日
在日语的学习中,要有全面的信息性,要有准确的定位保证,更重要的就是口语的学习与培训,下面小编为大家带来了中学日语口语课怎么上及相关内容,供大家参考。
中学日语口语课怎么上
一、课堂活动的内容应该主次分明。
讲解两个重点15到20分钟+讨论10到15分钟为主,其余练习为辅。各项活动的顺序不定,但显然是交错进行为好。
以我个人的看法,能不能坚持突出重点,能不能坚持讲练并重,能不能坚持实战型操练,是判断一个日语教师是否真正具有特色的分水岭。如果以讲为主,哪怕讲到舌灿莲花的级别,我认为还是没有一丁点儿特色。把练提高到跟讲同样重要的高度,特色就开始出现。以后我们可以继续评定特色的鲜明度。假如这样的观念被绝大多数人接受,大家都讲练并重,那可以认为我们都是有特色的教师。
这甚至可以看做是时代特色。你的做法跟20年前一样,显然是落伍,怎么说也没有进步。现在的问题是,我真得不知道全国同类学校日语专业的精读课是怎么个上法。
突出重点,很容易构成简洁明快的布局,符合现代节奏。但是,这样做有可能带来一个矛盾。学生从大一开始也许习惯了教师逐句逐段的讲解,主题句、段落大意、中心思想都会分析到。现在重点突出,势必要“轻视”某些局部。较严重的后果就是会给部分学生造成不适感。一篇课文学过还是没学过,这个简单的感觉对某些学生很重要。你把该喂的都喂了,他们就觉得学过了。
有些内容要自己咀嚼消化,他们就觉得“没学过”。尤其是可能关系到专四专八考试,这一点也不得不考虑。我的做法是相互让步,做一点折中,在讲和练的过程中至少把每个段落都覆盖。虽然拖泥带水一定会影响简洁明快,不过为了实际效果,只能尽量缓和矛盾。重点突出到什么程度,以及拖泥带水到什么地步,要依一个班级的承受能力而定。
另一方面,我的体会是,只要你以重型坦克的固执稳步推进自己的观念,在练的问题上没有讨价还价的余地,大部分学生还是能够逐渐适应,并且会有相当一部分人认可甚至欣赏这样的做法。当然驾驶坦克的手法要融会贯通所有你能够领会的儒道精髓和孔孟情怀,据我所知,只有精读课一般不安排外教带。本节开始提到,每篇课文的内容不同是能够产生特色的客观基础。
个人认为,课文其实不重要,我们学语言又不是学历史文学音乐美术金融建筑环保。课文只是讲的挂靠和练的内容。所以,备课主要就是考虑讲什么和练什么,然后哪一段联系紧密就选哪一段为重点。其余可以拜托张鑫友。你既然买他的书,至少也该物尽其用吧。当然,凡学生提出的问题,总是要回答到令他/她满意。但是现在愿意问问题的学生还真不多。
二、专业训练手段。
课文是全部都被翻译了,幸好教参编撰者没有用日语将课文全部解释。其实,就算有全部课文的日语解释,几乎每个句子还是可以换很多种说法。这就是日语专业教师的利器,用日语解释日语。课本要求的改述都有现成答案,我可以用之外。甚至我可以请学生改述某些改述的答案,因为那个答案太高大上,我要一个接地气版。
言い換え这个词,我们简称为‘派’。教研室里,经常能听到一位老师请别人帮他‘派’一个句子。一个人日语水平的高低也可以从‘派’中看出来。
‘派’有两个功能。一是,作为探测工具,检查学生对课文的理解,以及理解的深度。虽然你有课文译文,但不一定真正理解原文。二是,作为训练工具,锻炼学生日语思维、逻辑表达、同义词替换、熟练掌握句型,以及正常反应等等,的能力。
题外话:知乎上许多邀我回答的问题是,“XXXX用日语怎么说?”“YYYY怎样译为日语?”“ZZZZ如何翻译成优雅的日语?”如果这些人知道‘派’,他们差不多自己就能翻译。反过来说,如果你自己都不能用汉语解释汉语,那怎么相信别人为你翻译的日语就正确?假如一位在中国学汉语的老外问你“屌丝”到底是什么意思,你会怎么说?哥们儿,这可是要考验你的汉语水平哦。
除了计划要讲的两个重点问题,除了设计要重点讨论的一两个段落,除了随处可进行的问答,其余活动实际上就是不同层次和详略不等的改述,从单词、短语、句子到段落。这也是前边提到的配合“精讲”而“多练”的另一个基本手段。所以,备课的另一项重要内容就是自己做改述。先排除教参已经回答的,从其余部分中挑出值得‘派’的,然后看工具书是怎么说的,最后再用尽量简单明了的语言解释。
‘派’的实际操练要充分运用基本理念1中提到的气场。教师应该有意识但很自然地引导课堂关注焦点的移动,并让被操练者感到这种压力。实践证明,‘派’是高难度,具有很强挑战性,非常接近实战,因而也是效果明显的课堂训练手段。教师特别值得在这方面下功夫。特色的鲜明级别主要由此判断。
初中日语口语课怎么上
创设口语交际教学情境
在口语交际教学中,尤需强调情境,营造“在场”的气氛。情境可分为模拟情境和真实情境。课堂是制造模拟情境的场所,教师要具有制造模拟情境的能力,做到情境多元、开放和切合学生学习实际。其中,学习中心站模式是对多元智能理论的一种有效开发与利用,也是口语交际教学的一种有效模式。
学习中心也被称为学习站。每个学习中心,都要求具备一些学生完成活动和小型项目的必需品和材料。学生一般可以2~3人为一组,甚至可以独立活动。
采用多元智力学习中心模式的主要目的是为学生提供利用一系列独特的、有创造性的方式来学习与活动、获取知识和发展技能的机会。为学生提供形成以口语交际能力为核心能力的环境,促进对口语交际知识的“真正理解并学以致用”,发展智能强项,改善智能弱项。
积极促进学生的广泛参与
促使学生广泛参与口语交际的训练,是教师开展口语交际教学的有效策略之一。其基本特征为:主体性、自觉性和选择性。学生主动参与口语交际活动,能够促进平等意识的产生与发展,学会交流与合作,在做中学,在学中做,手脑并用,交际能力能够得到快速发展。培养学生的口语交际能力,具体可采用如下方式:
1.小组合作学习方式
由于口语交际具有动态性、复合性、临场性特征,口语交际能力的培养适宜采用小组合作学习的方式,以利于学生更多更好地参与。一般可采用学生小组成员分工学习和学习协作小组的形式。前者是异质分组,而后者是同质分组。小组成员一般为4~6人,要考虑学生的性别、口语表达能力、个性等因素合理编组,让他们扮演不同的角色。
2.智力激励方式
运用智力激励法,能较快提高学生的口语交际能力,特别是应对能力。它适用于讨论、辩论等口语训练中。首先,教师要将学生分成小组,小组成员一般为4人左右,甚至可以将学生分成2~4人的蜂音小组,让学生进行几分钟如蜜蜂振翅般的小声议论。小组划分可随机进行,也可根据口语能力的差异分成同质或异质小组。
一般要给小组取一个名字,进行召集人、记录员等角色分工。其次,教师要给定讨论的话题。在展开话题的过程中,教师要保持高度的敏感,进行提问、质疑,引发学生热烈的、有意义的讨论。再次,进行智力激励,让学生畅所欲言。要求学生在表达观点时做到简短、直接,有“闪光点”,能够迅速找到“语点”,使用关键词语或短语。
构建多领域学习内容间的联结
口语交际、识字写字、阅读、写作和综合性学习并列为新课程学习的五个领域,这五大领域之间既有区别又有联系。
将口语交际教学与其他几个领域的教学内容相互联结,是应该而且有可能的,如可以在多音字组词练习中,让学生从多个角度说说它们的特点、类型等,不但有利于学生掌握和理解词语,而且有助于他们语言表达和思维能力的发展。
也可结合学生在课堂上的朗读、发言、讨论等进行口语交际练习;还可以在写作中进行口语交际训练,如先口头作文,再写下述说的要点,既能使学生的口语表达更加规范、严谨、深刻,也能让学生们集思广益,在课堂上交流写作的思路,共享写作的好素材;课堂外的合作学习、探究学习、综合性学习,更能直接体现交际能力的训练意图。
怎么上初中日语口语课
明确教学目标
制定切实可行的教学目标,是实现有效教学的基础。深入研究领会课程标准关于口语方面的规定,遵循语言学习规律,明确初中四年日语口语教学的总体目标,确立每一年级每一学期口语教学的具体目标。结合实际情况,针对不同班级和学生,对教学目标可进行适当调整。
密切联系实际,口语教学生活化
叶斯森指出:“教学外语的首要条件,看来是尽可能多地让学生接触外语和使用外语,学外语就像游泳一样,学生必须泡在水中,而不是偶尔沾沾水。”不能应用的口语只能是书本上的文字符号,并不能给予学生更真实的意义。
因此,教师所要创设的情景要尽量贴近生活,话题要符合学生们的兴趣爱好。比如,教师创设某一家人晚饭后的真实场景,让小组成员分别扮演父母、姐姐、朋友等角色,围绕目标语言展开对话表演。
这样,学生在角色扮演的过程中,不仅掌握了目标句型的结构,还学会了如何有礼貌地同意或拒绝别人的提议,更深入体会了日语会话中对人礼貌、说话委婉的原则。然后,教师可以此为线索,提供更多的动词词组,让学生逐一进行替换练习。以反复操练的形式,加深学生印象,重点突出,赋有实效。
严格管理日语课堂
在初中日语课堂上,教师面对的是一群正处于青春期的叛逆孩子,严格管理是保障口语教学的必要举措。良好课堂纪律的形成,不仅需要强制性的规则,更需要学生的自制与自律。因此,日语教师在课堂纪律的管理中必须掌握一些控制课堂问题行为的技巧,暗示、提问、幽默、创设情境等都是这方面行之有效的方法。同时,关爱学生也是一种更为强大的管理力量,寓教于情,事半功倍。
教师在课堂管理中,要通过有效的引导让学生确立学习是自我责任的态度,能以良好的心态面对在学习上的成功与挫折。口语课堂,无时无刻需要教师的鼓励。师生关系的和谐融洽,有助于课堂管理的顺利进行。良好的课堂管理能够形成融洽的日语课堂氛围,使学生乐于用日语表达自己,也有耐心倾听其他学生的回答,有效口语教学也将随之而来。
防止滥用多媒体
合理地利用多媒体辅助教学能给日语课堂教学在效率上带来“几何级”的飞跃,但刻意地追求现代化,过多地使用多媒体,日语课就变成了多媒体课件展示课,而教师就变成了“放映员”,从而达不到应有的教学效果。对于教学步骤的描述或是活动步骤的表述,完全可以由教师口头传授,而无须以课件形式展示。这样可有效促进师生互动,减少教师课件操作,集中学生注意力。
多媒体教学要注意探究性
教师在使用多媒体时,要注意充分体现学生的主动性和创造性,善于通过多媒体引导学生思考、讨论、回答问题。多为学生创造思考的空间,帮助学生跳出被动灌输的困境,成为学习的主人,学生很自然地用日语思考、很积极地进行日语语言输出,教学效果会很明显有大的提高。
初中日语口语课要怎么上
一、营造语言环境。
我们知道一个小孩之所以能学会说话,主要是因为他置身于一个语言环境中,每天他都能听到来自周围许多人所说的话。而他本人也不断地进行模仿,渐渐地由能发出单音到多个音节以致能表达自己的需求,这就说明了语言环境的重要性。
为了给学生创造语言环境,我在上课时采用日语来组织教学,用日语来解释日语。尽可能避免用汉语上日语的现象,不再把所有的文章或对话都翻译成汉语,只有在必要的时候才适当运用母语。这样一来,学生便可以有更多的机会听说日语,从而为日语口语的提高创造了条件。
二、激发兴趣,使学生积极参与课堂教学。
我发现,学生的口语与课堂教学是密切相关的。一些平时在课堂上积极配合老师并能做出相应反应的学生,其口语表达能力会强一些;而另一些较为腼腆的学生或成绩较差的学生往往会在课堂上保持沉默,表现出很不自信,其口语自然就差一些。
因此,我在教学中便常常投入情感教学,真诚地与学生交谈,了解学生学习、生活情况,缩小师生间的心理距离,以激发他们学习日语的兴趣。并鼓励他们克服困难,大胆开口,不要害怕出错。不但在课堂上要大胆说,而且在课后也要随时运用日常用语。
我在教学中还适当运用了“ありがとうう / お願いします /素晴らしい”等有助于激励学生的词,使学生很受鼓舞。每个班已有百分之八十以上的学生都在课堂上跃跃欲试。
三、改变教学方法,发挥老师的指导作用。
课堂上,我提倡的是把时间还给学生,让学生多说、多练。老师扮演的角色是总指挥,而不是激情演讲的演说者。对于阅读文章或对话的教学,我采用了引导复述、对话、讨论、即时背诵等方法。不仅活跃了课堂,还达到了锻炼学生人人动脑想、个个开口说的目的。
四、及时表扬,强化成功体验。
在口语教学过程中,我认为要把口语水平提高起来,树立起学生的信心,就要使他们感受到成功的喜悦。由于学生层次不同,我对不同的学生提出了不同的要求,而且尽量找到让学生表现的机会,并及时对其成绩加以肯定,使其在享受“成功”的快乐的同时,把胜利的喜悦化为积极进取的动力。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/117770.html