日语翻译成汉语的读法 日语是一门富有魅力的语言，而它的翻译成汉语的读法也有其独特之处。 1. 假名法 日语中的假名是一种特殊的文字，它们通常以汉字为基础构成……
日语是一门富有魅力的语言，而它的翻译成汉语的读法也有其独特之处。
1. 假名法
日语中的假名是一种特殊的文字，它们通常以汉字为基础构成。在翻译成汉语时，我们可以根据假名的发音将其转化为相应的汉字。例如，假名「ありがとう」可以翻译成「谢谢」，发音相近。
2. 汉字对应
一些日语词汇直接使用汉字，其发音和意义与汉语相近。例如，「手机」（keitai）在日语中与汉语的「手机」发音相似，意义一致。
3. 音译法
有些日语词汇难以用汉字直接表达，因此采用音译法。例如，「アニメ」（anime）在汉语中以音译为「动漫」，保留了原词的发音。
4. 复合词
日语中的复合词通常由多个假名或汉字组合而成，翻译时需将各部分分别转化为对应的汉字或词语。例如，「自動車」（jidōsha）翻译成「汽车」，其中「自」对应「自动」，「動」对应「车」。
总之，日语翻译成汉语的读法多种多样，包括假名法、汉字对应、音译法和复合词。这种独特的翻译方式使得日语在汉语世界中有着特殊的地位。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：//www.jobimtempo.com/article/34671.html
相关推荐
-
【日语知识】日语线下补习班_必读_解读
【日语知识】日语线下补习班 塾（じゅく）.是比较日本味的说法，很地道。 我的朋友就是 塾（じゅく）の先生。意思就是补习班的老师。 希望可以帮到你。补充下，塾（じゅく）是为了升学用的…
-
「日语知识」失礼日语怎么说-大咖-问答
「日语知识」失礼日语怎么说 翻译：失礼しました 具体的方法： 1、打开一个浏览器，在百度中输入“百度翻译在线”，单击“百度一下” 2、选择第一个“百度翻译”选项 3、出现百度翻译的…
-
恶习的日语怎么说_恶习的日语在线翻译【日语知识】
恶习的日语怎么说,恶习的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了恶习的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 恶习 悪習。 例证: 染上恶习 悪習に染まる…
-
【日语知识】日语励志短文精选_达人_共享
【日语知识】日语励志短文精选 1、なかなかうまくいかないのが人生（じんせい）です。うまくいかない时を顽张（がんば）って越（こ）えるから、成长（せいちょう）していく のです。 人生总…
-
「日语知识」日语中的汉字叫什么-拓展课-知识社区
「日语知识」日语中的汉字叫什么 一般生活中，都是可以用的。但是，日语中的汉字大多数还是用于正式场合，比如，公司报告等，所以书报等用汉字多！！ 课程设置 01 机构评分 机构评价:学…
-
【日语名字】日语翻译英语_课程_解读
【日语名字】日语翻译英语 一、日语名字翻译成英文时，是按名字的日语发音音译过去的。例如日本前首相村山富市的名字，“村山”的日语发音是mura yama，而“富市“的日语发音是tom…
-
「学习日语」考研日语阅读怎么去学
在学习过程中要有自己的词汇笔记本，在阅读过程中要对常用的短语、词汇、长难句等进行分类。今天小编主要给大家分享考研日语阅读怎么去学，欢迎参考和借鉴!
-
「学习日语」自学日语可以找什么工作-学员-传道受业
「学习日语」自学日语可以找什么工作 纯粹跟语言相关的也许只有日语翻译了。其实学习日语只是一块敲门石，懂得日语才会比较容易进入日企，然后才是借助你的语言基础来进行第二轮的专业知识学习…
-
探究的日语怎么说_探究的日语在线翻译【日语知识】
探究的日语怎么说,探究的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了探究的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！ 探究 探究する。究める。 网络翻译 とうじん…
-
「日语知识」哈尔滨日语学校哪里好-课堂-详解
「日语知识」哈尔滨日语学校哪里好 我感觉哈尔滨扬格外语就还可以 他家教的语种多 其中就有日语 如果没点实力也不敢教这老多啊 他家口碑也挺好的 课程说明 1 机构评分 机构计分:效果…
