代表的日语怎么说,代表的日语在线翻译【日语知识】,友达日语整理了代表的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
代表
代表する。
例证:
代表作
代表作。
代表。
网络翻译
成り代る
中文:代表;日语:成り代る
だいひょう
…まね)県(けん)安来(やすぎ)市(し)安来(やすぎ)町(まち)878-2 電話(でんわ):0854-23-3000(代表(だいひょう)) 代表(だいひょう)メールアドレス:info@city.yasugi.shimane.jp…
でした
…肉(やきにく)わず 甘旨しかったぬ和葵去烤肉,十分好吃 单纯即是从英语的Be动词过去式的『was』转变过来,即是代表『~でした』的意思。
常用短语
代表处
ちょう
谈判代表
こうようにん
共同代表
きょうどうだいひょう
代表权
だいひょうけん
代表理事
この法人の最初の理事長
;
この法人の最初の会長
女子代表
マドンナジャパン
代表委员
グリーン委員
代表大会
コンベンション
代表
[dài biǎo]
受委托代替个人、集体、组织办事或表达意见的人。也指由选举产生,替选举人办事或表达意见的人。
曹禺《雷雨》:“周朴园(向儿子周冲):‘谁是鲁大海?’周冲:‘鲁贵的儿子。前年荐进去,这次罢工当代表的。’”
指同类人物的典型。
老舍《四世同堂》:“高亦陀先生便是…在文化交界的三不管地带,找饭吃的代表。”
代替个人或集体办事或表达意见。
巴金《灌输和宣传(探索之五)》:“你一个人不能代替大多数的读者,也不能代表大多数的读者。”
体现,反映。
丁玲《韦护》:“现在呢,都找到了攻击的罅隙,说他的生活,他的行为,都足以代表他的人生观。”
代为表示。
曹禺《日出》:“哦,这一束花,是我送给你的,我祝你永远像今天这么美,并且也让它代表我的歉意。”
词语辨析
representative, deputy, substitute, agent, delegate
这组词都有“代表、代理人”的意思,其区别是:
representative
一般指被选举或委派代表某人或一些人或某个较大团体的人,其职务有时是较长期的。
deputy
指上级授权代理行事的代表,特指被选择为执行全部或部分公务的人。
substitute
主要强调某人或某物可以用来代替别的人或物的作用。
agent
普通用词,通常指经授权代理另一个人或团体,或指在双方之间代表一方起中间作用的人。
delegate
指一般被派参加某一会议的代表。
以上来源于网络
中日双语例句
推动上述运动的中心人物是那霸市市长翁长雄志(62岁),此人正是去年9月召开的“反对鱼鹰配备县民大会”的共同代表。
こうした运动の中心になっているのが、那覇市の翁长雄志(おなが?たけし)市长(62)である。昨年9月に开催された「ァ」プレイ配备反対県民大会」の共同代表でもあった。
本研究组新开发的频率调制原子力显微镜[FM—AFM] 在液体中可以检出探针与样品间微弱的作用力,对于DNA和蛋白质为代表的柔性生物大分子样品来说,由于FM-AFM不能破坏其结构,而且,可在溶液中“生理状态”下进行纳米尺度的观察,因而,已成为极为有效的研究手段。
当研究グループで新规に开発された、周波数変调(FM)原子间力顕微镜(FM-AFM)は、液体中で探针と试料との间に働く微弱な力を検出することが可能で、DNAやタンパク质分子に代表される柔らかい生体分子试料に対して、それらの构造を破壊することなく、液中で”生きたまま”ナノスケール観察するために、极めて有効な手法となっています。
东京都涉谷区,涉谷站周边地区。和新宿、池袋并称为山手3大副都心,代表日本
东京都渋谷区、渋谷駅周辺のエリア。新宿·池袋と并ぶ山手3大副都心の一つで
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/50872.html