祸害的日语怎么说_祸害的日语在线翻译【日语知识】-友达日语学习中心

祸害的日语怎么说,祸害的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了祸害的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句，希望能给大家带来帮助！

禍害。災難。

祸害的日语怎么说_祸害的日语在线翻译【日语知识】

禍根。

損う。害を及ぼす。

災いをもたらす

中文:祸害;日语:災いをもたらす

祸害人的人
ぞくみん

灾难；祸殃。

长江特大洪水给百姓带来祸害。

引起灾难的人或事物。

聂绀弩《辈分，寿命，体格》：“故乡有一句俗语：‘好人命不长，祸害一千年。’”

孙犁《石猴》：“贫农团正副主席和各位代表，当场把荷包和小猴儿丢在保管股的铁柜里，从今以后，谁也不敢动这个祸害了。”

损害；摧残。

曹禺《北京人》：“现在的耗子鬼得多了，放了耗子药，它就不吃，专找人心疼的东西祸害。”

梁斌《播火记》：“红军打土豪分田地，公买公卖，不祸害老百姓。”

以上来源于：《现代汉语大词典》

慈悲多祸害,方便出下流的出处请教这句话的出处，或引自那部经，谢谢净空说的，经典里没有，这是他讲华严经时说的偈子

“慈悲多祸害,方便出下流。”请教日文怎么翻译? 余り慈悲を施し过ぎると、灾难をもたらす、便宜を図ると相手をひどい目にあわさせる。

在以沿海各省为中心的城市，由于以前严重依赖农村劳动力，导致此时人事经费极涨；再加上对SARS祸害的恐慌，外国资本也不断撤回他们的投资、本地办事处和工厂；向北京中央政府寻求责任的不满爆发了。

沿海州を中心とした都市部では、もともとが农村労働力に頼っていたことから人件费が高腾、加えてSARS祸を恐れる外国资本の投资や现地事务所?工场の撤退も相次ぎ、これらの责任を北京中央政府に求める不満が爆発した。

另外农民工违反规定长期在外打工的情况很多。北京中央政府不能很好的隔离这些地下劳动者，他们在城市和农村间自由往来，也成为SARS祸害扩大的一个原因。

また、この规制を逃れて长期に渡って出稼ぎで働きたい人间は、もぐりで働くケースが多かったが、北京中央政府の把握しきれないこうした地下労働者が、都市部と农村部を自由に往き来することが、SARS祸拡大の一因となっていた。

原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：//www.jobimtempo.com/article/58657.html

祸害的日语怎么说_祸害的日语在线翻译【日语知识】