高涨的日语怎么说,高涨的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了高涨的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
高涨
高まる。高ぶる。上昇する。
网络翻译
もえたぎる
中文:高涨;日语:もえたぎる
常用短语
使高涨
もりあげる
物价高涨
升騰する
热情高涨
乗りきだ
情绪高涨
いきこうよう
;
感情が高まる
高涨起来
盛り上げる
势头高涨
上りめ
使情绪高涨
弾ます
使…高涨
たぎらす
高涨
[gāo zhǎng]
(物价、运动、情绪等)急剧上升或发展。
续范亭《国难严重中纪念国庆》:“在辛亥革命以前,同盟会的民族思想是很高涨的,因此一举而推翻清朝。”
中日双语例句
受全国性长期降雨和随之而来的酷暑的影响,鹿儿岛县内蔬菜的价格也不断高涨。
原文:全国的な长雨とその后の猛暑の影响で、鹿児岛県内でも野菜が高腾している。
另一方面,遭受东日本大地震后,学习阪神大地震的经验的形式高涨,为了世代相传此教训,02年开办的「人与防灾未来中心」(同市)在去年的参观人数超过了500完人次。
一方、东日本大震灾を受け、阪神大震灾の経験に学ぶ机运は高まっており、教训を次代に伝えるために02年にオープンした「人と防灾未来センター」(同市)は昨年、入馆者が500万人を超えた。
在会议中,类似“以后还能否继续农业?”等不安和愤怒的呼声高涨,并决定了今后要向国家和东京电力要求赔偿。
会议では、「农业を続けていくことが可能なのか」など不安と怒りの声が上がり、今后、国と东京电力に补偿を求めていくことを决议しました。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/60162.html