一致的日语怎么说,一致的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了一致的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
一致
一致する。
例证:
一致通过
全員一致で採掘択する。
网络翻译
合致する
中文:一致;日语:合致する
いっち
…(男用)③音痴(おんち):五音不全,唱歌跑调13、一旦(いったん):一旦14、一致(いっち):一致①~と一致:双方一致15、一定(いってい):一定16、一般(いっぱん):一般17、一方(いっぽん):一方面①一方~、もう…
常用短语
不一致
たがう
;
ふいっち
一致性
てきごうせい
一致的
翕然たる
意见一致
コンセンサス
一致地
いちがいに
一致连续
いちようれんぞく
一致空间
いちようくうかん
部分一致
文中に検索対象の語句がある場合
空间一致
くうかんこひーれんす
一致
[yī zhì]
没有分歧。
鲁迅《忆韦素园君》:“未名社的同人,实在并没有什么雄心和大志,但是,愿意切切实实的,点点滴滴的做下去的意志,却是大家一致的。”
犹一律。
老舍《正红旗下》:“花厅里的木器一致是楠木色的,蓝与绿是副色。”
词语辨析
unity, concord, agreement, harmony, accord
这组词都有“和谐、一致”的意思,其区别是:
unity
指各个成员、各群体之间相互协调一致的关系。
concord
多指人际、国家间或民族之间协调一致的关系。
agreement
侧重态度与观点上的一致。
harmony
指人与人之间或不同部分与整体之间完全协调、和谐、愉快,没有摩擦。
accord
指思想一致,彼此不矛盾,也指行动上的一致。
以上来源于网络
conform, correspond, accord, coincide, agree
这组词都有“符合、一致”的意思,其区别是:
conform
强调在形状、性格以及主要特点等方面的相似或一致。
correspond
指在进行比较时,两个事物在某一个重要方面或细节上互相匹配、一致。
accord
着重指性格、精神、语气或质量等方面的完全一致。
coincide
多用于指观点、判断、愿望、利益或兴趣的一致或相符。偶尔用于人,强调意见或观点完全相同。
agree
侧重指经过比较后的所有主要部分均和谐一致,无冲突和矛盾。
以上来源于网络
中日双语例句
首先,其他国家应该一致把中国排除掉。
ず、中国を他の国一致で排除すべきだろう。
激烈讨论的结果,就几个问题达成了一致意见。
〇激しく争论したあげく、几つかの问题について合意に达した。
另外,冲绳普天间基地的移设问题,日美达成协议的基础上尽快推进的想法,达成一致。
また、冲縄?普天间基地の移设について、日米合意に基づいて早期に进める考えで一致した。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/61818.html