退路的日语怎么说,退路的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了退路的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!
退路
退路。逃げ道。
网络翻译
逃げ道
中文:退路;日语:逃げ道
常用短语
退路を断つ
抄
退路
[tuì lù]
退却的道路。
任光椿《戊戌喋血记》:“最后,她的背脊已经靠住了墙角,再也没有退路了。”
比喻回旋的余地。
《中国青年报》1990.9.8:“他决意继续干下去,他已没有退路了。”
中日双语例句
截断退路才更能获胜。
退路を断った方が胜てる。
退路退路,后路,逃路.退路を断つ/截断退路.【名】退路;后路
退る 后退.うしろへ退ると壁にぶつかる/往后一退就要撞到墙上.
评论家外山滋比古先生在其近作《负面的正面取向》(讲谈社)中,引用了这首俳句,堵住了“反正……”的思考方式的退路。
评论家の外山(とやま)滋比古(しげひこ)さんが、近著『マイナスのプラス』(讲谈社)でこの句を引いて、「どうせ」の思考にクギを刺している。
原创文章,作者:admin,如若转载,请注明出处://www.jobimtempo.com/article/62245.html