2013日语n4听力原题_考试答案_等级考知识-友达日语学习中心

一、2013日语n4听力原题介绍

2013日语n4听力原题。日本语jlpt的N4测试是一种验测日文学习培训效果比较有利的途径，通常日本语级别测试时间为每年度两次，主要是每一年7月与12月各一次，详细时间段查看教育部门测试机构公告，在中国各市区均有报考点，举例说明：贵州大学外国语学院、辽宁大学、天津外国语学院等，还望必须要考级的考生提前在报考准确时间为3月份和7月份进行报名，预祝大伙儿都能考到完美的成绩！

二、2013日语n4听力原题介绍

1、日本语4级参加考试时段安排：每年度两次，主要是每一年7月与12月各一次，详细时间段查看教育部门测试机构公告。

2、日本语4级考试的地址：贵州大学外国语学院、辽宁大学、天津外国语学院等考场，详细场所查询教育厅测试中心公示。

3、日文N4测试的报名方法：报名考试选用网上报名方式，报考准确时间为3月份和7月份，有1个月左右时间，请留意尽快报名。

4、能够报名测试级别：从高级的至低阶分别为：一级、二级、三级、四级、五级，请学员根据自身的日语的能力选取适合个人的等级。

5、日语N4参加测试的报名考试花费：350¥。

6、日本语4级参加测试的培训课程手续费：1300人民币 – 35275人民币左右

三、2013日语n4听力原题听力介绍

日语四级测试的听写答题的方法：1.要听懂话题点，了解话题的关键。2.在听题目前务必要看懂选项。3.搞懂题目的主题内容。4、题目里边的“反复重复 ”是要素。

原文	翻译
男の人が話しています。この人の友達はどうしてカラオケをしましたか。僕の友達に面白い人がいてねえ。クラスの人と一緒に初めてスキーに行ったんだけど、スキーができない、ということ言えなくて、みんなが滑っているときに、僕はスキーはうまいけど、嫌いなんだとか言って、ホテルにいた子供とずっとカラオケをやっていたんだよ。この人の友達はどうしてカラオケをしましたか。1、子供が好きだからです。2、歌が好きだからです。3、スキーができないからです。4、スキーでけがをしたからです。	男人在说话。这个人的朋友为什么唱卡拉ok？我的朋友里面有个很滑稽的人。第一次和班级的同学一起去滑雪，不会滑雪这件事说不出口，就说“我滑雪很好的，但是很讨厌滑雪”这样的话，就一直和在宾馆里的小孩子唱卡拉ok。这个人的朋友为什么唱卡拉ok？1、因为孩子喜欢。2、因为喜欢唱歌。3、因为不会滑雪。4、因为在滑雪中受伤了。

原文

翻译

男の人が話しています。この人の友達はどうしてカラオケをしましたか。僕の友達に面白い人がいてねえ。クラスの人と一緒に初めてスキーに行ったんだけど、スキーができない、ということ言えなくて、みんなが滑っているときに、僕はスキーはうまいけど、嫌いなんだとか言って、ホテルにいた子供とずっとカラオケをやっていたんだよ。この人の友達はどうしてカラオケをしましたか。1、子供が好きだからです。2、歌が好きだからです。3、スキーができないからです。4、スキーでけがをしたからです。

男人在说话。这个人的朋友为什么唱卡拉ok？我的朋友里面有个很滑稽的人。第一次和班级的同学一起去滑雪，不会滑雪这件事说不出口，就说“我滑雪很好的，但是很讨厌滑雪”这样的话，就一直和在宾馆里的小孩子唱卡拉ok。这个人的朋友为什么唱卡拉ok？1、因为孩子喜欢。2、因为喜欢唱歌。3、因为不会滑雪。4、因为在滑雪中受伤了。